Polido for Spanish
A rewriter that keeps your Spanish, not just your English
Most AI writing tools default to English the moment you ask for help. Polido rewrites in the language you wrote in: type in Spanish, double-tap right ⌘, and you get a clearer, more precise version of the same message, in Spanish. No translation unless you ask for one.
Then type anywhere and double-tap right ⌘
Free: 100 rewrites in your first two weeks, then 20 a month. Pro is $10 a month for 500 ($8 billed annually).
Never quietly translated
Spanish in, Spanish out. It only switches language if you tell it to.
Same keystroke, same rules
Casual, Neutral or Formal, and Tab to ask for anything else, exactly as in English.
Works for prompts too
An AI prompt typed in Spanish comes back sharper in Spanish, not translated into English first.
Questions
- Will it translate my Spanish into English?
- Only if you ask. By default it rewrites in the language you wrote in.
- Does it work for AI prompts written in Spanish?
- Yes. Type the prompt in Spanish, double-tap right ⌘, and the rewritten prompt stays in Spanish.
- Does it tell Spain Spanish from Latin American Spanish apart?
- It keeps the Spanish you wrote in. We've specifically verified the European/Brazilian Portuguese split; the Spain/Latin America split hasn't had the same check yet, so tell us if you see a mismatch.
Get updates

The Polido newsletter: new features and the odd writing tip, only when there is something worth saying. No spam, and unsubscribe in one click.